อ่านก่อน สำหรับลูกค้าที่ไม่เคยซื้อสินค้าฉลากภาษาจีน
ความนิยมเรื่องการพิมพ์วันที่บนผลิตภัณฑ์ของจีนกับไทยมีความแตกต่างกัน คือ ประเทศไทยจะนิยมพิมพ์วันหมดอายุ แต่ประเทศจีนจะนิยมพิมพ์วันผลิต ดังนั้นอาจทำให้คนไทยหลายคนตกใจเมื่อเวลาซื้อสินค้าที่นำเข้าจากจีนแล้วคิดว่า อ้าว หมดอายุหมดแล้วนี่ เอามาขายได้อย่างไร
ด้านหลังของผลิตภัณฑ์จีนจะมีส่วนแสดงรายละเอียดสินค้า และในส่วนนี้เองที่จะมีรายละเอียดแจ้งอายุของสินค้า ซึ่งบางครั้งก็จะบอกเป็นวัน (xxx天 อ่านว่า เทียน) บางครั้งก็จะบอกเป็นเดือน (xx个月 อ่านว่า เก้อ เยวี่ย) ให้เราคำนวณเอาเองว่ามันควรจะหมดเมื่อไร และนับถึงเวลาปัจจุบันอายุของสินค้าได้ผ่านมานานเท่าไรแล้ว
生产日期 (เซิง ฉ่าน รื่อ ชี) วันผลิตå
保质期 (เป่า จื้อ ชี) ระยะเวลาในการเก็บรักษา
จากร้านไฮติเหลาสุกี้หม่าล่าสุดดังในจีนขยายสาขาไปทั่วโลก สู่ซุปสุกี้หม่าล่าไก่เข้มข้นสำเร็จรูป
สไตล์เสฉวนแบบฉบับดั้งเดิม ยิ่งกินยิ่งเผ็ดชาอร่อยหอมเครื่องเทศกว่าแบบไทย สามารถปรุงอาหารได้หลากหลาย เช่น ต้ม ผัด หมักปิ้งย่าง ทำเองง่ายๆ ทำกินเองที่บ้านได้ง่ายๆด้วยเครื่องปรุงหมาล่ารสต้นตำหรับ
- ทำง่าย สะดวก รวดเร็ว ประหยัดเวลาในการทำอาหาร ไม่ต้องปรุงรสเพิ่ม
-สามารถนำไปประยุกต์เป็นเมนูที่เราชื่นชอบเองได้มากมาย
-ไม่ต้องเดินทางไกล ไม่ต้องรอคิวนาน เพราะไห่ตี้เหลายกรสชาติต้นตำรับมาไว้ในซองนี้แล้ว
-แบ่งทานได้ แค่ใส่ภาชนะปิดฝาให้สนิท นำเข้าตู้เย็น เก็บได้นาน 12 เดือน