เซ็กซ์ ไม่เป็นสิ่งน่ารังเกียจของศาสนาผีในอำนาจเพศหญิง แต่กลับได้รับยกย่องเป็นกิจกรรมศักดิ์สิทธิ์มาแต่ดั้งเดิม พยานหลักฐานต่างๆ ที่พบในไทยและเพื่อนบ้านเกี่ยวกับเซ็กซ์ดึกดำบรรพ์ ไม่เป็นความลับ ไม่ถูกซ่อนเร้น ส่วนมากหรือเกือบหมดพิมพ์เผยแพร่แล้วในเอกสารวิชาการของทางการไทย ปัญหาอยู่ที่ระบบการศึกษาของไทยถูกครอบงำโดยอคติของคนชั้นนำ แล้วกีดกันประวัติศาสตร์สังคม เลยไม่มีคำอธิบายในประวัติศาสตร์ไทย เรื่องวิถี กิน ขี้ ปี้ นอน โดยเฉพาะเซ็กซ์ เซ็กซ์ดึกดำบรรพ์ ของบรรพชนไทย แรกทำต้นฉบับราว 10 ปีมาแล้ว เป็นเอกสารสั้นๆ ง่ายๆ ประกอบกิจกรรมบอกเล่าให้โครงการเพศวิถีศึกษาเพื่อเยาวชน ของมูลนิธิแพธทูเฮลท์ [เหตุที่ใช้ว่า “บรรพชน” ไทย โดยไม่ระบุเพศ เพราะในอุษาคเนย์มีทั้งหญิงและชาย แต่ส่วนมากหญิงเป็นบรรพชน] เมื่อเนื้อหาเกี่ยวข้องกับเซ็กซ์ ย่อมหลีกเลี่ยงมิได้ต้องใช้คำเรียกอวัยวะเพศทั้งของหญิงและชายและร่วมเพศ ซึ่งปัจจุบันถูกจัดเป็นคำหยาบธรรมดาถึงหยาบช้า (มาจากเลวทรามต่ำช้า) จึงต้องขอประทานโทษที่ทำให้ระคายหูระคายตา แต่คำเหล่านี้มีที่มาจากสังคมและวัฒนธรรมดั้งเดิม ซึ่งเกี่ยวข้องกับบรรพชนคนไทยทั้งโดยตรงและโดยอ้อม รวมทั้งตัวผมเองก็เกิดและเติบโตในชุมชนหมู่บ้านป่าดงที่แวดล้อมคุ้นชินกับถ้อยคำภาษาในชีวิตประจำวันที่ปัจจุบันว่าหยาบช้า แต่ตอนนั้นไม่หยาบ ซึ่งคงย้อนกลับไปไม่ได้แล้ว เพราะโลกไม่เหมือนเดิม หลังจากทำเป็นเอกสารบอกเล่าคราวแรกแล้ว ก็ได้ปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมต่อเนื่องอีกหลายครั้ง โดยตรวจสอบจากงานศึกษาค้นคว้าวิจัยของผู้รู้ทั้งหลาย กับคำแนะนำของผู้เข้าถึงข้อมูลมากกว่า แต่ผมยังทำไม่สมบูรณ์ ทำได้แค่ส่วนปลีกย่อยอย่างเปลือกๆ ผิวๆ เท่านั้น ยังเข้าไม่ถึงแก่นลึกซึ้งอีกมาก แต่ไม่ฉลาดจะรู้ขนาดนั้น เพราะประสบการณ์มีจำกัด ประสิทธิภาพทำงานก็จำกัด และเวลาเหลือไม่มาก ผมทำได้แค่นี้ เล่มนี้กว่าจะเสร็จใช้เวลาแก้ไขปรุงแต่งนานหลายปีเกินไป จนน่าจะมีที่หลงลืมคลาดเคลื่อนหลายอย่าง และมีข้อบกพร่องมากกว่าที่คาดไว้ ขอประทานโทษล่วงหน้า
สุจิตต์ วงษ์เทศ พฤษภาคม 2560