หนังสือพรัอมส่ง : Anatomy of my mind

Anatomy of My Mind

ผู้แปลและผู้เขียน: Darlper

If I had a flower for every time
I thought of you I could walk
through my garden forever.

หากดอกไม้จะปรากฏทุกครั้งที่ผมคิดถึงคุณ
ผมคงมีสวนส่วนตัวให้เดินชมชั่วชีวิต

หนังสือรวมบทแปลกวีนิพนธ์และร้อยแก้ว ผลงานจากหลากหลายนักเขียน กวี และศิลปินที่มีชื่อเสียงในยุคก่อน อาทิ ร้อยแก้วคัดเลือกจากนวนิยายและจดหมายของเวอร์จิเนีย วูล์ฟ กวีนิพนธ์คัดเลือกของเอมิลี่ ดิกคินสัน จนถึงจดหมายของวินเซนต์ แวน โก๊ะ แต่ละบทแปลสะท้อนหลากหลายอารมณ์และส่วนลึกในจิตใจของใครบางคนที่กำลังตกหลุมรักใครคนหนึ่งและในขณะเดียวกันก็พยายามสัมผัสและมองหาความหวังจากภาวะทางจิตใจของตนเอง

Anatomy of My Mind นำเสนอความรู้สึกของนักเรียนวรรณกรรมคนหนึ่งในช่วงที่เผชิญกับภาวะซึมเศร้าและในขณะเดียวกันก็กำลังตกหลุมรักผ่านบทแปลแต่ละชิ้นที่ละเอียดอ่อน ร้อยเรียงจากส่วนลึกออกมาเป็นผลงานแปลใน 2 บทใหญ่คือ ในความโศกและความเศร้า (Sad & Soul) และ ในความหวังและการเยียวยา (Hope & Heal)

ในหนังสือ 1 ชุดประกอบด้วย 

1) หนังสือ Anatomy of My Mind และ 
2) การ์ด Final Goodbyeing ที่ท้ายเล่มของหนังสือ ระบุคำกล่าวและชื่อของบทเพลงที่สะท้อนบางความรู้สึก บางอารมณ์ และบางความหมายโดยรวมของหนังสือ

ราคา 300 บาท
พร้อมถุงผ้าใส่หนังสือสำหรับทุกการสั่งซื้อ

หนังสือมีพร้อมส่งละค่า